-
1 вскрыться
совер.1. (открыться) сыгом уын, сæргом уын, байгом уын, раргом уын3. перен. раргом уын, сæргом уын -
2 хватить
I совер. (быть достаточным)аххæссын, фаг уын, сфаг уын, сæгъгъæд уынII совер. разг.подарков хватило всем – лæвæрттæ сегасыл дæр аххæстысты
1. (ударить) ныццæвын, ныххафт кæныно камень так хватила их, что только брызги засверкали (Крылов) – дурыл сæ афтæ ныххафт кодта, æмæ ма æрмæст се 'згъæлæнтæ ферттывтой
хватить горя – маст бавзарын
его хватил паралич – паралич æй ныццавта
-
3 всхлипнуть
совер. акæуын, атъизын, апæртт-пæртт кæнын -
4 забыться
совер.2. (замечтаться) хъуыдыты аныгъуылын, ацæуынсобытия последних дней отошли и забылись (Либединский) – фæстаг бонты хабæрттæ аивгъудтой æмæ ферох сты
-
5 затвориться
совер.1. (о двери и т. п.) æхгæд æрцæуын -
6 затворяться
-
7 лепиться
несовер. æндæгъд уынсакли лепятся на скале, как птичьи гнезда – хæдзæрттæ æндæгъд сты къæдзæхыл цъиуы ахстæттау
-
8 раздарить
совер. лæвæрттæй фæуын -
9 треснуть
совер.1. аскъуийын, атъæпп уын; афæдынкожа треснула – царм аскъуыди
См. также в других словарях:
МАСТ ФÆКЪÆРТТ УЫН — 1. Хи нал бауромын искæй зæрдæхалæн, фыдæнæн митæм тызмæгæй сдзурын. – Дæумæ дæр сæ хъæуы! – Йæ маст фæкъæртт Хадизæтæн æмæ бандон фелвæста. (Цæгæраты М. Хурзæрин.) 2. Скæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТЫ ДЗÆКЪУЛ ФÆКЪÆРТТ УЫН — 1. Скæуын. Уый (мад)... иу дзæвгар дзурын не сфæрæзта, йæ кæуындзæг та йæ хъуырмæ схæццæ, цæстытæ та донæй айдзаг сты æмæ фæкъæртт йæ масты дзæкъул. (Ф. 1987. 10.) 2. Маст нал ныббарын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУДÆНДЗÆГ ФÆКЪÆРТТ УЫН — Тынг худын. Покатиться со смеху. Къазнайы хицау зыгуымы голлагау зæххыл уадзыгæй æрфæлдæхт. Фæдисон адæмæн худæндзæг фæкъæртт. (Хъайтыхъты А. Зынаргъ дур.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗУРЫНМÆ ФÆКЪÆРТТ УЫН — Дзурын сфæразын, сæрибарæй хъуыдытæ зæгъын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДУÆРТТÆ СÆРÆЙ СÆТТЫН — Искæмæй исты тыхæй домын, искуыдæм тыхæй цæуын, бырсын, кæйдæр тынг уынгæджы кæнын исты саразыны тыххæй. Стучаться в двери. Уыдонæй абон дæр бирæтæ сæ сæртæй дуæрттæ сæттынц, парламентмæ бырынц сæ гуыбыны цъарыл, сæ цыппæртыл. (Х. 1994, 20.) Чи… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУСЫ ДЗЫХЪХЪЫ БÆРЦ УЫН — тж. КЪУХЫ ДЗЫХЪХЪЫ БÆРЦ УЫН Хæрз чысыл уын. Ацы хъуыддаг гуырдзыйы æлдæрттæм æмæ паддзахмæ дæр æгад куыд нæ ркаст, ома къусы дзыхъхъы бæрц адæм хъалон куыд нæ фидынц, уæндгæ нæм куыд кæнынц. (Ф. 1990. 3.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХÆДЗÆРТТÆМ ИВЫЛЫН — Цæуын. Адæм сæ хæдзæрттæм ивылын райдыдтой. (Æгъуызарты Æ. Хурхæтæны.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АРТЫ ЦÆУЫН — Зындзинæдтæ æвзарын. Мæ фыды мын ахæстоны чи ныммарын кодта, уыдоны сæрыл ныр арты куы бацæуиккам. Сæ тæнтыл хæцæнт. (Сечъынаты Л. Уæлладжиры хабæрттæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДУÆРТТÆ ЗÆВÆТÆЙ ХОЙЫН — Искæмæй исты тыхæй домын, искуыдæм тыхæй бырсын, цæуын, кæйдæр тынг уынгæджы кæнын. Стучаться в двери … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДУÆРТТÆ СЫНДЗÆХГÆД КÆНЫН — Цæрæг нал уын, бадзæрæг уæвын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДУÆРТТÆ ХОЙЫН — см. КЪÆСÆРТÆ ХОЙЫН 1. Искæмæй исты домын, искуыдæм тыхæй цæуын, бырсын, кæйдæр тынг уынгæджы кæнын исты саразыны тыххæй. Стучаться в двери. 2. Цыдæр æввахс рæстæджы æрбалæудзæн (зымæг, уалдзæг æ.а.д.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
